Języki
polski 
angielski | Typowe ceny (USD /stronę standardową) | Lata doświadczenia: 3 |
||
| Tłumaczenie: | 14.1 USD | Korekta: | 7.1 USD |
|---|---|---|---|
| Typowe ceny (USD /stronę standardową) | Lata doświadczenia: 4 |
||
| Tłumaczenie: | 14.1 USD | Korekta: | 7.1 USD |
|---|---|---|---|
| Tłumaczenie ustne: | 24 USD /godzinę | ||
| Typowe ceny (USD /stronę standardową) | Lata doświadczenia: 6 |
||
| Tłumaczenie: | 14.1 USD | Korekta: | 7.1 USD |
|---|---|---|---|
| Tłumaczenie ustne: | 24 USD /godzinę | ||
| Typowe ceny (USD /stronę standardową) | Lata doświadczenia: 6 |
||
| Tłumaczenie: | 14.1 USD | Korekta: | 7.1 USD |
|---|---|---|---|
| Tłumaczenie ustne: | 24 USD /godzinę | ||
| Typowe ceny (USD /stronę standardową) | Lata doświadczenia: 4 |
||
| Tłumaczenie: | 14.1 USD | Korekta: | 7.1 USD |
|---|---|---|---|
| Typowe ceny (USD /stronę standardową) | Lata doświadczenia: 1 |
||
| Tłumaczenie: | 14.1 USD | ||
|---|---|---|---|
| Typowe ceny (USD /stronę standardową) | Lata doświadczenia: 1 |
||
| Tłumaczenie: | 14.1 USD | ||
|---|---|---|---|
Specjalizacja
Filozofia • IT/E-commerce/Internet • Komputery (ogólnie) • Komputery: oprogramowanie • Ogólnie/Konwersacje/Listy • Psychologia • ReligiaPozostałe obszary pracy: Bankowość/Prawo finansowe • Biznes/Handel (ogólnie) • Dyplomy/CV/Licencje/Certyfikaty • Dziennikarstwo • Edukacja/Pedagogika • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • Geografia • Gry/hazard/Gry komputerowe • Historia • Kino/Film/TV/Teatr • Komputery: sprzęt • Komputery: systemy/sieci • Lingwistyka • Literatura/Poezja • Lokalizacja (oprogramowania/stron WWW) • Marketing/Badania Marketingowe/Handel • Matematyka/Statystyka • Media/Multimedia • Muzyka • Nauka (ogólnie) • Nauki humanistyczne • Nauki społeczne/Socjologia/Etyka • Rząd/Polityka • Slang • Turysytka/Podróże
O mnie
Języki obce to moja pasja: posługuję się płynnie angielskim, niemieckim i włoskim. Znam też hiszpański, rosyjski, łacinę, podstawy francuskiego, greki i hebrajskiego. Jestem obecnie studentem filozofii KUL. Wcześniej mieszkałem kilka lat w Berlinie i podróżowałem po świecie, poznając kulturę i język Włoch, Hiszpanii, USA, Anglii, Białorusi i innych krajów. Od wielu lat interesuję się też psychologią.Kwalifikacje
Angielski: certyfikat CPE (najwyższy z Cambridge'owskich) zaliczony z najwyższą notą (A).
Niemiecki: mieszkałem 3 lata w Berlinie, studiując filozofię i teologię po niemiecku. Zdałem wówczas celująco egzamin językowy wymagany do studiowania w Niemczech.
Włoski: praktycznie posługuję się tym językiem od wielu lat (uczelnia na której studiowałem w Berlinie była filią rzymskiego uniwersytetu Gregoriana) i mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z włoskiego na polski.
Wykształcenie
Bakalaureat filozofii zdobyty w Berlinie, wydany przez Papieski Uniwersytet Gregoriana w Rzymie. Obecnie studiuję filozofię na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim.Doświadczenie
Angielski: pracowałem zarówno w Anglii, jak i w USA, wykonując m.in. tłumaczenia ustne i pisemne. Brałem udział w lokalizacji kilku projektów Open Source oraz programu MacSword.
Niemiecki: mam doświadczenie zwłaszcza w tłumaczeniu tekstów akademickich oraz symultanicznym tłumaczeniu wykładów naukowych (było to wielokrotnie moim zajęciem w czasie studiów w Berlinie).
Włoski: mam doświadczenie w tłumaczeniu symultanicznym i pisemnym tekstów naukowych i katechetycznych.
Moje Oprogramowanie
OmegaTOpinie
